Jezikovni pogovori

784 - Prevajalci pred stavko: kdo bo poskrbel za kakovost slovenskih podnapisov?

Osvetljujemo in raziskujemo področja in teme povezane z jezikom. Gostje oddaje so jezikoslovci, učitelji, prevajalci, informatiki, inženirji, pravniki, zdravniki, psihologi, predstavniki ranljivih skupin idr.

More episodes

784 - Prevajalci pred stavko: kdo bo poskrbel za kakovost slovenskih podnapisov?

Tue, 29 Sep 2026
783 - Spor okrog Pravopisa 8.0: Kdo bo imel zadnjo besedo?

Tue, 22 Sep 2026
782 - Besedomat: mladi bolje poznajo prokrastinacijo, starejši pa kolek

Tue, 15 Sep 2026
781 - Branje na recept: ko knjigo priporoči pediater

Tue, 08 Sep 2026
780 - Tolmačenje na sodišču za vojne zločine

Tue, 01 Sep 2026
779 - Ali bodo vladni ukrepi povečali znanje slovenščine pri tujcih?

Tue, 25 Aug 2026
778 - Kronično pomanjkanje logopedov

Tue, 11 Aug 2026
777 - Ful so nam dali Hrvati

Tue, 04 Aug 2026
776 - Elizabeta Jenko - prejemnica Toporišičevega priznanja 2026

Tue, 28 Jul 2026
775 - Navdihi za slovenščino: Joker Out, Tadej Pogačar, lepote Slovenije in slovenske umetnosti

Tue, 21 Jul 2026
774 - GAMS povečuje suverenost slovenščine na področju umetne inteligence

Tue, 14 Jul 2026
773 - Betežen orjak v čipkasti bundi jé golaž ali Zakaj slovenščina ne more brez besed madžarskega izvora

Tue, 07 Jul 2026
772 - Živa Čebulj: Strašno dolga pot je med tem, kaj mislimo, in tem, kaj hočemo povedati.

Tue, 30 Jun 2026
771 - Neizpolnjene avstrijske obljube

Tue, 23 Jun 2026
770 - Do širše podobe jezika z Govorjeno slovenščino

Tue, 16 Jun 2026
769 - Od čigavsovega otroka do srečkanja – besedje Žirovskega slovarja

Tue, 09 Jun 2026
768 - Graditev slovenske jezikovne tehnologije prihodnosti

Tue, 02 Jun 2026
767 - Kakšne bodo možnosti slovenščine v dobi množične rabe umetne inteligence?

Tue, 26 May 2026
766 - Ali se jezikovna kultura na RTV Slovenija poslabšuje?

Tue, 19 May 2026
765 - Beseda ni konj - Terminološki slovar živinoreje in zootehnike

Tue, 12 May 2026
764 - Kekec je lahko tudi petelinček – iz Etimološkega slovarja slovenskih zoonimov

Tue, 05 May 2026
763 - Aktivno državljanstvo za lepšo Ljubljano

Tue, 28 Apr 2026
762 - Soočanje z zmanjšanim zanimanjem za študij jezikov

Tue, 14 Apr 2026
761 - Jezikovna orodja Evropske komisije

Tue, 07 Apr 2026
760 - »Izbrišite besedo pravzaprav!«

Tue, 31 Mar 2026
759 - Jezik v možganih

Wed, 25 Mar 2026
758 - Marko Snoj: Smernice za spolno občutljivo rabo jezika so nepremišljene

Tue, 17 Mar 2026
757 - Anuša Kodelja: Zame je bila pomembna tema, kako se izražati, če tvoj primarni jezik ni razumljen

Tue, 10 Mar 2026
756 - Kaj lahko spremeni nacionalni dan branja?

Mon, 02 Mar 2026
755 - Vprašanje Novo mesto ali Novo Mesto še ni v celoti končano

Tue, 24 Feb 2026
754 - Aramejščina, jezik starodavnih imperijev

Tue, 17 Feb 2026
753 - Dajnarska špraha ali drfaš merlat – soriški narečni govor

Tue, 10 Feb 2026
752 - Doživetja slovenskega jezika in knjige

Tue, 03 Feb 2026
751 - S humorjem do pisanja z roko

Tue, 27 Jan 2026
750 - Na »slonu« se jih uči slovenščino že 60 tisoč

Tue, 13 Jan 2026
749 - Slepi lektor

Tue, 06 Jan 2026
748 - Komuniciranje o podnebni krizi

Tue, 30 Dec 2025
747 - Pri prevodih TV-serij so ji pomagali forenziki

Tue, 23 Dec 2025
746 - Poljanski rokopis – skriti biser slovenske baročne dediščine

Wed, 17 Dec 2025
745 - Prvi koraki v koptščini

Tue, 09 Dec 2025
744 - Koptščina: jezik faraonov, puščavskih očetov in liturgije

Mon, 01 Dec 2025
743 - Dolga ljubezen, gvišna bolezen

Tue, 18 Nov 2025
742 - Kristina M. Pučnik: Ljudje se primejo za usta, ko izvedo, kaj sem po poklicu

Tue, 11 Nov 2025
741 - Pametni prevod ali prevara?

Tue, 04 Nov 2025
740 - Narečje standupovskih izvajalcev

Tue, 28 Oct 2025
739 - 80 let Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša

Tue, 21 Oct 2025
738 - Zgodovina brajeve pisave

Tue, 14 Oct 2025
737 - Jezikovno-kulturni program Pot v Dramo

Tue, 07 Oct 2025
736 - UIzi prevedeno. UIzi zgrešeno.

Tue, 30 Sep 2025
735 - Jezikovna nejasnost na sodišču

Tue, 23 Sep 2025

Vis flere episoder

Flere podkaster innen arts

Flere arts internasjonale podcaster

Other Radio Koper podcasts

Finn din radiostasjon